中新網(wǎng)北京9月6日消息：據(jù)外電報(bào)道，國(guó)際航空運(yùn)輸協(xié)會(huì)近日稱，世界航空交通運(yùn)輸量將不會(huì)在2003年年底前達(dá)到“9·11”事件前的水平，各航空公司的財(cái)政狀況也不會(huì)在2004年前出現(xiàn)恢復(fù)。

　　國(guó)際航空運(yùn)輸協(xié)會(huì)在其一份題為《“9·11”后航空運(yùn)輸業(yè)回顧》的報(bào)告中說(shuō)，受該事件影響，2002年的世界航空交通運(yùn)輸量預(yù)計(jì)將比去年下降3%。報(bào)告強(qiáng)調(diào)指出，這主要是美國(guó)國(guó)內(nèi)乘坐飛機(jī)旅行的人數(shù)有所減少所致。

　　過(guò)去一年來(lái)，世界航空業(yè)一共虧損180億美元，并裁減了20萬(wàn)名工作人員。國(guó)際航空運(yùn)輸協(xié)會(huì)預(yù)計(jì)，世界航空交通運(yùn)輸量2003年將增加6%，2004年到2006年每年將穩(wěn)步增長(zhǎng)4%。