作者：胡耀華
(節(jié)選)
新西蘭為南太平洋最大的島國(guó)，人口410萬(wàn)。華僑華人17萬(wàn)，大部分集中在奧克蘭市�！ ⌒挛魈m是個(gè)多元文化社會(huì)，政府鼓勵(lì)多元文化的發(fā)展。全國(guó)人口中，80%為英國(guó)移民后裔，9.7%為土著毛利族，華僑華人僅次于毛利族為第三大族群。
在新西蘭華文刊物的發(fā)展史上，《民醒報(bào)》是最早出現(xiàn)的一份華文刊物。
1913年孫中山先生發(fā)動(dòng)“二次革命”，討伐袁世凱。其時(shí)，澳大利亞《民國(guó)報(bào)》主筆伍洪培、編輯趙平鳴支持孫中山，鼓吹“討袁”。然而，中國(guó)駐悉尼領(lǐng)使曾宗鑒是袁世凱的死黨，便以“搗亂”為名，要求澳大利亞政府驅(qū)逐他們二人出境。結(jié)果，伍洪培回中國(guó)，趙平鳴得友人幫助，來(lái)到新西蘭。趙平鳴來(lái)到后，與新西蘭中華革命黨人聯(lián)合，發(fā)展組織，宣傳革命。1921年5月，孫中山在廣州就任非常大總統(tǒng)�；蒽`頓國(guó)民黨分部為加強(qiáng)宣傳，創(chuàng)辦了《民醒報(bào)》，推舉趙平鳴為主筆，周仲驎為主編，提倡擁護(hù)孫大總統(tǒng)的中華民國(guó)，支持出師北伐。此為新西蘭第一份華文報(bào)的來(lái)由。
1922年初，《民醒報(bào)》因經(jīng)費(fèi)困難，且主筆趙平鳴又辭職回國(guó)，遂暫告�？５搱�(bào)總經(jīng)理顏鑒光力主復(fù)刊，從而特聘請(qǐng)老報(bào)人謝巨非前來(lái)惠靈頓，于同年4月《民醒報(bào)》復(fù)刊。至次年又因經(jīng)費(fèi)無(wú)著，不得已再次�？Ｆ浜笏m然不能繼續(xù)出版，但已開(kāi)新西蘭華文刊物的先河。
1929年，奧克蘭國(guó)民黨分部創(chuàng)辦《民鐸月刊》，發(fā)行了一段時(shí)間。
抗日戰(zhàn)爭(zhēng)期間，奧克蘭華僑會(huì)所創(chuàng)辦《屋侖僑聲》半月刊，以宣傳抗日和愛(ài)國(guó)愛(ài)鄉(xiāng)為主要內(nèi)容，其主編為周潤(rùn)森、吳偉培。
1969年11月，奧克蘭華僑會(huì)所出版《屋侖華僑季刊》，此為《屋侖僑聲》的繼續(xù)和發(fā)展，其宗旨為“宣傳祖國(guó)文化，提高民族思想，扶助下代僑童”，以配合由該會(huì)所推行的華文義校教育工作，并報(bào)道會(huì)務(wù)情況。此刊物為手刻油印本，每期發(fā)行450份，為寄贈(zèng)品，先后主編有楊秉強(qiáng)、湯漢威、劉渭桐等人。由于人力財(cái)力的限制和稿源不多，至1973年8月，僅出版16期便�？�。
《民醒報(bào)》于1923年�？螅笫追萑A文報(bào)紙直至1989年才在新西蘭出現(xiàn)。這份報(bào)紙就是《星島日?qǐng)?bào)》。
上世紀(jì)80年代，香港胡仙報(bào)業(yè)集團(tuán)著力開(kāi)拓《星島日?qǐng)?bào)》海外市場(chǎng)。新西蘭是該報(bào)業(yè)集團(tuán)開(kāi)拓的最后一個(gè)海外點(diǎn)。新西蘭《星島日?qǐng)?bào)》創(chuàng)刊于1989年3月16日�？偩庉嬍呛膳科刚�(qǐng)的香港文化人黃戊昆先生。
當(dāng)時(shí)，新西蘭的華人華僑約2萬(wàn)人。老華僑大部分是文盲或半文盲，新一代的年輕華僑以英文為主，認(rèn)識(shí)中文的不多。為適應(yīng)這個(gè)讀者階層，新西蘭《星島日?qǐng)?bào)》創(chuàng)辦時(shí)為中英文雙語(yǔ)周報(bào)，四開(kāi)紙本，每期為中、英文各16版。當(dāng)時(shí)是將寫(xiě)好的中、英文字稿在每周星期二從奧克蘭傳真到香港總部制版并印刷�？偛繉⒂∷⒑玫膱�(bào)紙?jiān)谛瞧谒膹南愀酆娇占某觯挛魈m星期五出售。每期印數(shù)6000份，每份售價(jià)0.8新元(成本價(jià)卻為2.3新元)。
《星島日?qǐng)?bào)》捷足先登新西蘭后，不斷發(fā)展。到1992年11月，該報(bào)由小報(bào)改大報(bào)，周報(bào)改日?qǐng)?bào)，取消英文版，全為中文版。同時(shí)，買(mǎi)下奧克蘭一家洋人印刷廠(chǎng)的51%的股權(quán)，在當(dāng)?shù)赜∷�。此外，以每�?萬(wàn)新元的高價(jià)，租用一條衛(wèi)星專(zhuān)線(xiàn)，每天晚上八時(shí)將香港總部的大版通過(guò)衛(wèi)星傳送到奧克蘭，再加上當(dāng)?shù)匕嬉黄鸶队�。印刷廠(chǎng)全為洋人操作。洋人不懂中文，開(kāi)始時(shí)曾把制好的版面倒轉(zhuǎn)過(guò)來(lái)印，亦不知是重大差錯(cuò)，弄得啼笑皆非。黃戊昆與報(bào)社員工唯有加班加點(diǎn)，下班后即輪流到印刷廠(chǎng)值班，直至開(kāi)機(jī)印刷正常后才離開(kāi)。
從上世紀(jì)90年代開(kāi)始，隨著中國(guó)在國(guó)際影響的不斷增強(qiáng)，新西蘭實(shí)行新的開(kāi)放政策，中新兩國(guó)友好關(guān)系不斷發(fā)展，特別是出現(xiàn)了新一代華人移民潮。近15年來(lái)，華人傳媒蜂擁而起，呈現(xiàn)出空前繁榮的景象。
繼香港《星島日?qǐng)?bào)》之后，1991年9月，馬來(lái)西亞華人創(chuàng)辦的《華頁(yè)》報(bào)問(wèn)世。1992年中期，香港華人移民創(chuàng)辦了《中文一族》。1995年，有中文《新報(bào)》；1997年，有中文《先驅(qū)報(bào)》和《自立快報(bào)》。直至本世紀(jì)初，華文報(bào)刊已不下20份。
目前，報(bào)業(yè)方面在奧克蘭出版的主要有：《先驅(qū)報(bào)》(周三刊)；《華頁(yè)》(周六刊)；《中文一族》(周一刊)；《亞洲之聲》(周一刊)；《東方日?qǐng)?bào)》(周一刊)；《新華商報(bào)》(周二刊)；《新報(bào)》(周二刊)；《留學(xué)生報(bào)》(雙周刊)�；匠浅霭娴挠校骸缎艌�(bào)》(周一刊)；《鏡報(bào)》(雙周刊)。
雜志方面，目前在奧克蘭出版的主要有：《一周通》(周刊)；《一本通》(季刊)；《中視》(月刊)；《貝斯特月刊》�；匠浅霭娴闹饕小缎挛魈m雙語(yǔ)雜志》(雙月刊)。
電視方面：中華電視網(wǎng)；貝斯特電視網(wǎng)。
電臺(tái)方面；中華電視網(wǎng)旗下的AM936普通話(huà)臺(tái)；FM95.8粵語(yǔ)臺(tái)。
此外，還有《新西蘭中文網(wǎng)》。
總的來(lái)說(shuō)，現(xiàn)在新西蘭的華文報(bào)刊，主要由來(lái)自中國(guó)大陸、馬來(lái)西亞和香港的華人移民主持。電視方面由臺(tái)灣移民主持。
新西蘭的華文傳媒市場(chǎng)，可稱(chēng)之為繁榮與競(jìng)爭(zhēng)并存，風(fēng)險(xiǎn)與機(jī)遇同在。
2005年3月5日，新西蘭唯一的一份收費(fèi)報(bào)紙《自立快報(bào)》�？４撕�，新西蘭現(xiàn)有的10多份華文報(bào)紙雜志，皆一律免費(fèi)提供。讀者的心理已習(xí)慣于領(lǐng)取免費(fèi)報(bào)刊。
《自立快報(bào)》于1997年7月由5名臺(tái)灣移民每人出資20萬(wàn)新幣創(chuàng)辦，主編何少培。當(dāng)時(shí)，該報(bào)與當(dāng)?shù)亍缎菎u日?qǐng)?bào)》同為收費(fèi)報(bào)。這兩家日?qǐng)?bào)，隨即出現(xiàn)競(jìng)爭(zhēng)�！蹲粤⒖靾�(bào)》用重金吸納專(zhuān)業(yè)高手，以抗衡《星島日?qǐng)?bào)》。結(jié)果，《自立快報(bào)》日占上峰。世紀(jì)之交，胡仙報(bào)業(yè)集團(tuán)內(nèi)部后力不繼，經(jīng)濟(jì)拮據(jù)，《星島日?qǐng)?bào)》于2001年3月�？�。其時(shí)，《自立快報(bào)》可謂威風(fēng)四面。但歲月消磨，面對(duì)其它皆是免費(fèi)華文報(bào)刊的圍攻，最終被免費(fèi)報(bào)刊打敗。
《自立快報(bào)》與《星島日?qǐng)?bào)》一樣，都是一份高質(zhì)量的綜合性報(bào)刊。這兩家報(bào)紙的內(nèi)容都包括中國(guó)大陸及港澳臺(tái)新聞、國(guó)際新聞和娛樂(lè)體育信息，副刊多有原創(chuàng)性文章。他們都曾是當(dāng)?shù)厝A人社會(huì)中的一份精神食糧。這兩家報(bào)社的先后�？谌A人社會(huì)中都引起了轟動(dòng)。
新西蘭的華文報(bào)紙雜志的數(shù)目最多是在2002-2003年間，有近20份。但亦幾乎同在這兩年間�？谋阌校骸度A商報(bào)》、《進(jìn)報(bào)》、《新西蘭周報(bào)》、《奧克蘭論壇報(bào)》、《南極光》、《華人世界》(雜志)，此外便是《自立快報(bào)》。在此類(lèi)厄運(yùn)難逃的報(bào)紙中，《華僑時(shí)報(bào)》算是較為例外。該報(bào)在2000年8月創(chuàng)辦，為一份免費(fèi)華文小報(bào)。開(kāi)辦后，日益感到競(jìng)爭(zhēng)不下去，經(jīng)營(yíng)了2年，便立即易手。在2002年8月易名為《新華僑時(shí)報(bào)》�！缎氯A僑時(shí)報(bào)》開(kāi)辦不到1年，又自感難以為繼，便與創(chuàng)刊不久的華人通出版集團(tuán)的《華人生活導(dǎo)報(bào)》合并，并更名為《一周通》(雜志)。《一周通》的經(jīng)營(yíng)運(yùn)作甚好，到2005年5月初已發(fā)行到200期。
當(dāng)然，在這近3年間的激烈競(jìng)爭(zhēng)中，也有站穩(wěn)腳跟的，如《中文一族》、《亞洲之聲》、《東方時(shí)報(bào)》，他們?nèi)员３衷瓉?lái)那樣，每周出版1期。亦有由每周1期變?yōu)?期的，如《新華商報(bào)》、《新報(bào)》。而《先驅(qū)報(bào)》則由每周2期變?yōu)?期，《華頁(yè)》由每周3期變?yōu)?期。
新西蘭華文媒體之間的激烈競(jìng)爭(zhēng)仍在繼續(xù)。然而，激烈競(jìng)爭(zhēng)亦帶來(lái)另一方面的效果，即有力地推動(dòng)了采編水平的日益提高，設(shè)備技術(shù)的不斷發(fā)展，整個(gè)媒體檔次的提高，使新西蘭華文傳媒無(wú)愧屹立于世界華文傳媒之列。
| 本文為原文節(jié)選，綜述全文請(qǐng)參見(jiàn)即將出版的《2005年世界華文傳媒年鑒》，未經(jīng)允許，任何單位、個(gè)人不得轉(zhuǎn)載、摘編本文。
|
